Ex Ethernet-APL Interruttore di campo R. STAHL

State-of-the-smart

Field switch Ethernet APL per le zone 1 e 2

L'Ethernet APL (Ethernet Advanced Physical Layer) è la nuova soluzione a 2 fili per l'Ethernet nell'industria di processo. Consentendo l'utilizzo della rete Ethernet veloce fino a livello di campo e nelle aree a rischio di esplosione, è di fatto l'unica strada percorribile per realizzare la digitalizzazione sistematica degli impianti di processo.                                                         
Il componente principale per l'installazione dei sistemi Ethernet-APL è il Field Switch Ethernet-APL. Questo switch di campo raggruppa due funzioni di base, "switch Ethernet" e "isolatore Ex" in un unico dispositivo. I field switch sono adeguatamente robusti e duraturi per l'impiego negli ambienti critici dell'industria di processo e, a seconda della versione, possono essere installati nelle aree pericolose delle zone 1 e 2.
 

Ex Ethernet-APL Interruttore di campo Highlights R. STAHL

Highlight dei Field Switch Ethernet-APL

  • Accoppiamento, distribuzione e gestione dei flussi di dati nella rete Ethernet.
  • Alimentazione di energia dei dispositivi di campo collegati con energia ausiliaria a
    sicurezza intrinseca.
  • Installazione direttamente sul posto in zona 1 o 2 grazie al design robusto.
  • Funzione di diagnosi dell'errore integrata, messaggi di stato e indicazioni operative.
  • Copertura di distanze fino a svariati chilometri (opzionale, conduttori in fibra ottica con le
    versioni per zona 2).
  • Migrazione di impianti esistenti con dispositivi PA Profibus tramite proxy PA integrato.
     
X:
Y:
Ex Ethernet-APL Interruttore di campo R. STAHL

Ethernet 100BASE-TX

2 x RJ45 (Zona 2) 3 x morsetti Ex e (Zona 1)

Ethernet 100BASE-FX

Opzione: 2 x SFP (Zona 2)

Alimentazione ridondante

range ampio 19,2-57,6 V DC

Diagnosi locali

Informazioni diagnostiche esaustive con display OLED

Misurazione dell'umidità integrata

Misurazione dell'umidità dell'aria nella custodia di campo

Dimensioni compatibili con il campo

Custodia in alluminio compatta robusta

Diversi profili di porta

12 x Profilo A e 4 x Profilo A + B oppure 16 x Profilo A

Misurazione della temperatura esterna

Ex i, Pt100 in circuito a 2 conduttori

16 porte Ex ia 2-WISE/FISCO

per dispositivi Ethernet-APL e per dispositivi PROFIBUS PA

Field Switch – Il vostro centro diagnosi nella rete

Con i Field Switch Ethernet-APL avete automaticamente a disposizione un'ampia serie di possibilità di diagnosi sia per la comunicazione che per il Physical Layer dell'impianto: 

  • Monitoraggio della qualità della rete tramite Signal Noise Ratio (SNR), con analisi per ciascuna porta.
  • Rilevamento di guasti ai cavi e indicazione esatta della posizione tramite Time Domain Reflectometry (analisi TDR) per ogni porta APL.
  • Avvisi di cortocircuito per danni all'isolamento (Unbalance Detection).
  • Messaggi di allarme conformi a NE107 (attuale, storico).
  • Stato della porta dettagliato (collegamento, corrente di alimentazione, cortocircuito, rottura cavo).
  • Conteggio frame e guasti, frame persi (per porta).
  • Informazioni LLDP, tabella indirizzi MAC, carico CPU, carico di rete.
  • Misurazione integrata della temperatura del field switch e misurazione della temperatura (Pt100 Ex i est.) e dell'umidità nella custodia di campo.
     

L'accesso alle diagnosi può avvenire in diversi modi:

Ex Ethernet-APL Interruttore di campo Diagnosi LED OLED R. STAHL

Visualizzazione locale tramite LED di stato e OLED

 Ex Ethernet-APL Commutatore di campo Diagnosi Webserver R. STAHL

Accesso all'assistenza con server Web integrato

Ex Ethernet-APL Interruttore di campo Diagnosi di comunicazione Protocal R. STAHL

Integrazione in sistemi di automazione

Ex Ethernet-APL Commutatore di campo Diagnosi R. STAHL

Integrazione nella gestione asset di stabilimento

Compatibile con impianti nuovi ed esistenti

Ethernet-APL è la soluzione ideale non solo per i nuovi impianti con infrastruttura Ethernet. Anche gli impianti esistenti possono trarne vantaggio, specialmente in combinazione con i Field Switch Ethernet-APL di R. STAHL che contengono una sorta di "traduttore" per dispositivi PROFIBUS PA. E per le installazioni classiche da 4 a 20 mA è disponibile il nostro Remote I/O System IS1+ con funzionalità Ethernet per le zone 1 e 2.

  • Supporto di tutti i protocolli Ethernet industriali quali PROFINET, EtherNet/IP, HART-IP e OPC UA.
  • Funzionamento di dispositivi di campo PROFIBUS PA sul field switch tramite proxy PA integrato.
  • Funzionamento misto di PROFIBUS PA e „PROFINET tramite dispositivi APL sul field switch.
  • Supporto dei profili PA 3.02 e 4, nonché GSD specifico del produttore.
  • Grazie all'I/O remoto IS1+ per le zone 1 e 2 anche la tecnologia base HART da 4 a 20 mA diventa compatibile con l'Ethernet.
     

Tutto in un'unica soluzione

Ex Ethernet-APL I/O remoto R. STAHL
Combinazione perfetta: Ethernet-APL e I/O remoti

Per combinare Ethernet-APL con i dispositivi di campo tradizionali, offriamo le nostre speciali

stazioni di campo. Esse consentono, ad esempio, di installare fino a tre Field Switch Ethernet-APL

da soli o in combinazione con Remote I/O IS1+. La stazione è disponibile per le aree pericolose

delle zone 1 e 2 e, naturalmente, è personalizzabile secondo le esigenze individuali.

 

L'ampliamento ideale: Ethernet-APL e I/O remoti

CHIEDETE AI NOSTRI ESPERTI

Indietro

Contattate il vostro interlocutore

*Campi obbligatori
Indietro

Saremo lieti di richiamarvi per una consulenza.

Saremo lieti di richiamarvi per una consulenza.
*Campi obbligatori