Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Reihe 9478 | Art. Nr. 203599

Explosion Protection
IS1+
Produktbeschreibung: Remote I/O IS1+ Digital Output Module Ventil für Zone 1 Pneu.
Produkt-Typ: 9478/22-08-51
Art. Nr.: 203599
WebCode: 9478A
Verfügbarkeit Ab Lager verfügbar
  • 8 Kanäle für Pneumatik-Ventile
  • Pneumatische Ausgänge mit integrierten 3/2-Wege-Ventilen und SIL2 Abschalteingang
  • Modul in Zone 1 unter Spannung austauschbar (hot swap)

Technische Daten

Allgemein

WebCode 9478A
Produktvariante Digital Output Modul Ventil für Zone 1
Produkt-Typ 9478/22-08-51
Produktbeschreibung Remote I/O IS1+ Digital Output Module Ventil für Zone 1 Pneu.
Highlights 8 Kanäle für Pneumatik-Ventile
Pneumatische Ausgänge mit integrierten 3/2-Wege-Ventilen und SIL2 Abschalteingang
Modul in Zone 1 unter Spannung austauschbar (hot swap)
Funktionsbeschreibung Das Digital Output Modul Ventil 9478 für Zone 1 hat 8 Kanäle zur Ansteuerung von Pneumatikventilen. Die integrierten 3/2-Wege-Magnetventile werden unabhängig vom Status der Ansteuerung auf Drahtbruch und Kurzschluss überwacht. Ein zusätzlicher Ex i Steuereingang ist zum sicheren Abschalten bis SIL2 geeignet. Ein Mischbetrieb mit Ex i I/O-Modulen ist zulässig.

Explosionsschutz

Einsatzbereich (Zonen) 1, 2, 21, 22
IECEx Bescheinigung Gas IECEx PTB 06.0001X
IECEx Gasexplosionsschutz Ex ib IIC T4
ATEX Bescheinigung Gas PTB 10 ATEX 2030
ATEX Gasexplosionsschutz II 2 G Ex ib IIC T4
Bescheinigung FMus FM17US0332X
USA Gasexplosionsschutz FM Class I,II,III, Div. 1, Groups A,B,C,D,E,F,G;
Class I, Zone 1, [AEx ia] IIC, T4
Kennzeichnung FMus IS; Class I,II,III, Div. 1, Groups A,B,C,D,E,F,G;
AIS; Class I,II,III, Div. 1, Groups A,B,C,D,E;F,G;
Class I, Zone 1, [AEx ia] IIC;
T4 at Ta = 60 °C; See Doc. 9478 6 031 001 1
Bescheinigung cFM FM16CA0134X
Kennzeichnung cFM Class I,II,III, Div. 1, Groups A,B,C,D,E,F,G;
Class I, Zone 1, [Ex ia] IIC, T4
Kennzeichnung cFM IS; Class I,II,III, Div. 1, Groups A,B,C,D,E,F,G;
AIS; Class I,II,III, Div. 1, Groups A,B,C,D,E;F,G;
Class I, Zone 1, [Ex ia] IIC;
T4 at Ta = 60 °C; See Doc. 9478 6 031 001 1
EAC Bescheinigung TS RU S-DE.GB04.B.00448
EAC Gasexplosionsschutz 7 1 Ex ib IIC T4 Gb X
Bescheinigungen ATEX (PTB), Brasilien (ULB), EAC (STV), IECEx (PTB), Kanada (FM), Korea (KTL), SIL (exida), USA (FM)

Sicherheitstechnische Daten

Maximale Spannung Uo 6,60 V
Maximaler Strom Io 67,0 mA
Maximale Leistung Po 110,000 mW
Innere Kapazität Ci vernachlässigbar
Innere Induktivität Li vernachlässigbar
Hinweis Sicherheitstechnische Daten für Digital-Eingang zum Abschalten aller Ausgänge ("Anlagen-AUS")

Hilfsenergie

Leistungsaufnahme Hinweis bei angesteuerten Pilotventilen
Max. Leistungsaufnahme 5,75 W
Anschluss Energieversorgung BusRail Typen 9494
Ausführung der Hilfsenergie Eigensicher Ex ia über BusRail
Stromaufnahme 240 mA
Max. Leistungsaufnahme 5,75 W bei angesteuerten Pilotventilen
Unterspannungsüberwachung alle Ausgänge werden drucklos geschaltet

Galvanische Trennung

Prüfspannung galvanische Trennung gemäß Norm EN 60079-11
Hilfsenergie/Systemkomponenten 1500 V AC
I/O Modul / I/O Modul 500 V AC

Eingang

Steuereingang Ex ib Steuereingang X3
Steuereingang Eignung Abschaltung bis SIL 2, low demand (IEC61508)
Steuereingang Funktion Anlagen-AUS, Ausgänge werden drucklos geschaltet

Gerätespezifische Daten

Anzahl pneumatische Ventile 8 x 3/2-Wegeventile
Modul Diagnose-Meldung AUS
EIN
Verhalten im Fehlerfall Ausgang AUS
EIN
letzter Wert halten
LED Betriebszustand LED "RUN", grün
LED Sammelfehler LED "ERR", rot
Abrufbare Parameter HW-Revision
Hersteller
Seriennummer
SW-Revision
Typ
Pneumatische Daten Medien Druckluft geölt
trocken
neutrale Gase (5 µm Filter empfohlen)
ölfrei
Pneumatische Daten Handbetätigung ja
Pneumatische Daten Schaltzeiten ca. 1000 c.p.m.
Pneumatische Daten Qn-Wert 300 l/min
Pneumatische Daten Qn-Wert Hinweis bei 20 °C Lufttemperatur, 6 bar am Ventileingang und 1 bar Differenzdruck
Pneumatikanschlüsse P, R: Steckkupplung Ø 8 mm
Y0 ... Y7: Steckkupplung Ø 6 mm
X: Standard Schalldämpfer (im Lieferumfang enthalten und bereits montiert)
Druckbereich min. 2,50 bar
Druckbereich max. 7,00 bar

Umgebungsbedingungen

Umgebungstemperatur 0°C ... +60°C
Umgebungstemperatur 32°F ... +140°F
Mediumtemperatur 0 °C ... +50 °C
Lagertemperatur -20°C ... +60°C
Max. Einsatzhöhe < 2000 m
Max. relative Luftfeuchte 95 % (ohne Betauung)
Vibration (sinusförmig) (IEC EN 60068-2-6)Frequenzbereich 2 … 13,2 HzAmplitude 1,0 mm (Spitzenwert)Frequenzbereich 13,2 … 100 HzBeschleunigungsamplitude 0,7 g
elektromagnetische Verträglichkeit Geprüft nach folgenden Normen und Vorschriften: EN 61326-1 (2006)

Mechanische Daten

Schutzart IP (IEC 60529) IP20
Brandfestigkeit (UL 94) V2
Schadstoffklasse entspricht G3
Gehäusematerial Polyamid 6 GF
Dichtungsmaterial FPM, NBR
Werkstoff Ventilblock PPS, PA
Breite 96,500 mm
Breite Zoll 3.80UnItVaLuE:::unece.unit.INH in
Höhe 163,000 mm
Einbautiefe Zoll 6,42 in
Länge 128,000 mm
Länge Zoll 5.04UnItVaLuE:::unece.unit.INH in
Gewicht 0,950 kg
Gewicht 2.09 lb

Montage / Installation

Einbaulage waagerecht
senkrecht

Downloads

Bezeichnung Dokumentenart Sprache
Digital Output Modul Ventil für Zone 1 9478_22-08-51 Datenblatt
Deutsch
pdf 568 KB
Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Reihe 9478 Datenblatt
Deutsch
pdf 417 KB
Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Reihe 9478 Datenblatt
Englisch
pdf 471 KB
Digital Output Module Valve for Zone 1 9478_22-08-51 Datenblatt
Englisch
pdf 566 KB
Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Reihe 9478 Datenblatt
Französisch
pdf 237 KB
Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Reihe 9478 Datenblatt
Russisch
pdf 531 KB
Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Reihe 9478 Datenblatt
Spanisch
pdf 236 KB
9478 Digital Output Modul Ventil für Zone 1 DE Produktübersicht
Deutsch
pdf 666 KB
9478 Digital Output Modul Ventil für Zone 1 Produktübersicht
En-US
Kanadisch
pdf 637 KB
9478 Digital Output Module Valve for Zone 1 GB Produktübersicht
Englisch
pdf 667 KB
Geltungsbereich Zertifikatsnummer Prüfstelle Dokumentenart Produktvariante Sprache
ATEX PTB10ATEX2030 PTB Ex Zertifikat 9478
Deutsch
Englisch
pdf 1,9 MB
ATEX 947860020010 EU-Konformitätserklärung 9478
Deutsch
Englisch
Französisch
pdf 1,6 MB
BRA ULBR120347 ULB Ex Zertifikat 9478
Portugiesisch
Englisch
pdf 402 KB
CAN FM16CA0134X FM Ex Zertifikat 9444/15 9494 9442/35 9445/35 9440/22 9440/15 9462 9469 9471 9472 RS485 9492/12 9490 9477/15 9478 9492/13 9470/32 9482/33 9475/33 9470/33 9468/33 9468/32 9477/12 9475/32 9482/32 9441/12 9441/15 9444/12 9492/15 9496/35
Englisch
pdf 428 KB
CAN
USA
947860310011 FM Control drawings 9478 pdf 317 KB
EAC TS_RU_S-DEGB04B00448 STV Ex Zertifikat 9461/12 9478 RS485 9490 9482/33 9482/32 9481 9480 9477/15 9494 9477/12 9475/32 9475/33 9475/22 9475/12 9471 9470/33 9721 9492/15 9462 9465 9470/25 9470/22 9470/12 9468/33 9468/32 9466/15 9466/12 9461/15 9492/12 9460 9444/15 9444/12 9441/15 9441/12 9440/22 9440/15 9470/32
Russisch
pdf 4,2 MB
IECEX IECEXPTB060001X PTB Ex Zertifikat 9475/12 9478 9477/12 9470/22 9481 9491 9494 9480 9475/22 9462 9490 9466/12 9465 9470/12 9460 9461/12 9477/15
Englisch
pdf 141 KB
INT STAHL1101104R021 exida FMEDA-Report 9478
Englisch
pdf 243 KB
KOR 18KA4BO0396 KTL Ex Zertifikat 9478
Englisch
Koreanisch
pdf 527 KB
MARITIM ELE150515XG RINA Schiffszertifikat 9490 9465 9444/12 9444/15 9460 9461/12 9461/15 9462 9466/12 9441/12 9466/15 9468/32 9468/33 9470/22 9470/25 9470/32 9470/33 9441/15 9440/22 9475/12 9481 9475/22 9475/32 9475/33 9477/12 9477/15 9478 9480 9482/32 9440/15 9482/33 9492/12 9492/15 9494 9721 RS485 9185 9471
Englisch
pdf 158 KB
MARITIM MRA000000U DNVGL EU RO Mutual Recognition 9440/15 9477/15 9496/35 9472 9469 9445/35 9442/35 9470/32 9470/33 9471 9475/33 9475/32 9477/12 9478 9440/22 9482/32 9482/33 9490 9492/12 RS485 9721 9494 9468/33 9468/32 9462 9444/12 9441/12 9787
Englisch
pdf 73 KB
USA FM17US0332X FM Ex Zertifikat 9444/15 9478 9445/35 9440/22 9440/15 9462 9469 9471 9472 RS485 9492/12 9490 9477/15 9494 9470/32 9492/13 9482/33 9475/33 9470/33 9468/33 9468/32 9477/12 9475/32 9482/32 9441/12 9441/15 9444/12 9492/15 9442/35
Englisch
pdf 426 KB
Bezeichnung Produktvariante Sprache
Betriebsanleitung 947860310010_001_04 9478
Deutsch
Englisch
pdf 2,5 MB
Betriebsanleitung 947860310050_001_04 9478
Russisch
pdf 660 KB
Betriebsanleitung 947860310070_001_04 9478
Portugiesisch
pdf 659 KB
Sicherheitshandbuch 940060310010_001_00 9469 9472 9475/32 9478
Englisch
pdf 485 KB
Bezeichnung Version
I.S.Wizard - IS1+ Konfig. und Diag. Tool V3.2.7 zip 29,2 MB
I.S.Wizard - IS1+ Konfig. und Diag. Tool V3.2.11 zip 29,3 MB

Zubehör

Geräte DTM IS1+ für PROFIBUS DP und Ethernet

Parametrierung und Konfiguration des IS1+ Systems Kommunikation mit HART-fähigen Feldgeräten Unterstützung aller gängigen FDT-Frame Applikationen (z. B. FieldCare, PactWare™) Condition Monitoring Scan-Funktion zur automatischen Topologie-Generierung Download unter r-stahl.com

IS1 PCS7 APL Feldgerätebibliothek

Einfache Anbindung von IS1+ Modulen an das SIEMENS Leitsystem PCS7 über PROFIBUS DP. Die Bibliothek beinhaltet PCS7 konform erstellte Bausteine CFC Treiberbausteine sowie eine Dokumentation in Englisch. HOTLINE Support inklusive. Bestellung, Abwicklung und Support erfolgen direkt über SIEMENS: [email protected] Hardware-/Software Anforderungen: SIEMENS PCS7 V7.1 bis 8.0 SP2 und IS1+ CPM 9440/…C1455 ab V03.45 und GSD ab V03.05

Zurück

Kontaktformular - Ihre Anfrage.

*Pflichtfelder
Zurück

Wir rufen Sie gerne für ein Beratungsgespräch zurück.

Wir rufen Sie gerne für ein Beratungsgespräch zurück.
*Pflichtfelder